— Kurz gesagt
- Bedrucken oder besticken — wir empfehlen das Verfahren nach Stückzahl und Beanspruchung, nicht nach Katalog
- Je nach Verfahren waschbeständig bis 60 °C — Arbeitskleidung wird härter gewaschen als normale Shirts
- Auch mitgebrachte Kleidung (z. B. vorhandene Engelbert-Strauss-Ausstattung) veredeln wir — nach Abklärung
- Werkstatt in Judendorf-Straßengel bei Graz, Lieferung österreichweit
Keine Lust auf Verfahrens-Details? → Einfach anfragen, wir beraten dich
— Das Herzstück
Welches Verfahren bei welcher Stückzahl?
Arbeitskleidung wird härter beansprucht und heißer gewaschen als normale Shirts. Deshalb empfehlen wir nicht das billigste Verfahren — sondern das, das hält. Die ehrliche Staffel:
Digitaltransfer (DTF)
Der Digitaltransfer ist die einzige Möglichkeit bei Kleinstmengen. Ehrlich gesagt: Waschbeständigkeit bei 40 °C ist auf Dauer der Kompromiss — für stark beanspruchte Arbeitskleidung nicht ideal, aber machbar.
Industrie-Digitaltransfer
Deutlich waschbeständiger als Standard-DTF. Ab dieser Menge wirtschaftlich — darunter wird's teuer. Unsere Empfehlung für die meisten Workwear-Aufträge.
Digitaler Siebdrucktransfer
Der Goldstandard für stark beanspruchte Textilien: waschbeständig bis 60 °C, Vollfarbdruck möglich. Wird in Druckbögen produziert — deshalb erst ab dieser Größenordnung umsetzbar.
Stickerei — ab 20 Stück
Die robusteste Veredelung. Kleine Serien besticken wir im Haus; für größere Auflagen arbeiten wir mit spezialisierten Partnern und bemustern vorab.
Du musst das nicht selbst entscheiden — sag uns Stückzahl, Textil und wie die Kleidung gewaschen wird, und wir empfehlen dir das Verfahren, das hält. Auch Spezialveredelungen wie 3D-Silikondruck sind möglich, wenn das Logo besonders wirken soll.
— Branchen
Für wen wir Arbeitskleidung veredeln.
Jede Branche wäscht, trägt und beansprucht anders — danach richtet sich unsere Empfehlung:
Bau & Handwerk
T-Shirts, Softshells und Warnwesten für die Baustelle — robust, 60-°C-tauglich, mit gut sichtbarem Firmenlogo. Wie bei A+B Bau.
Gastro & Hotellerie
Schürzen, Polos und Service-Shirts, die häufige heiße Wäschen überstehen — und dabei nach eurem Lokal aussehen.
Medizin & Pflege
Polos und Kasacks für Praxen, Labore und Pflegeteams — hygienetauglich veredelt, wie bei Caritas & Med Uni.
Industrie & Technik
Einheitliche Workwear-Sets vom Polo bis zur Warnschutz-Ausstattung — wie bei Siemens oder Systemrocket.
— Textilien
Welche Kleidung wir veredeln.
Poloshirts, T-Shirts, Softshelljacken, Hoodies, Warnwesten, Arbeitsjacken — vom Büro-Polo bis zur Baustellen-Ausstattung. Wir führen eine große Auswahl an Workwear-Marken, unter anderem Russell, Result, Regatta Professional, Korntex, Daiber und James & Nicholson — und viele weitere.
Welches Textil zu eurem Arbeitsalltag passt, klären wir in der Beratung — Stoffgewicht, Schnitt, Waschverhalten und Budget spielen zusammen. Viele unserer Workwear-Kunden kommen aus Graz und der Steiermark — beraten und produziert wird in Judendorf-Straßengel, geliefert österreichweit.
Besticken statt bedrucken?
Für Polos, Jacken und Kappen ist Stickerei oft die beste Wahl: Ein gesticktes Logo wirkt hochwertig, nutzt sich praktisch nicht ab und stört auch den Trockner nicht. Sinnvoll wird Stick ab ca. 20 Stück — kleine Serien besticken wir im Haus, größere Auflagen setzen wir mit spezialisierten Partnern um und bemustern vorab. Mehr dazu: Stickerei-Service →
— Häufigste Frage
Ihr habt schon Kleidung? Bringt sie mit.
Ja — ihr könnt uns eure vorhandene Arbeitskleidung bringen, und wir veredeln sie. Das ist eine der häufigsten Anfragen, gerade bei bestehender Engelbert-Strauss-Ausstattung.
Zwei Dinge solltet ihr dabei wissen:
- Ein paar Stück mehr mitliefern, als ihr braucht — bei Fremdtextilien können wir für Fehldrucke keinen Ersatz stellen.
- Manche Textilien — besonders wasserabweisend beschichtete Jacken, wie sie z. B. Engelbert Strauss oft im Programm hat — brauchen eine individuelle Abklärung, bevor wir drucken. Beschichtungen können das Druckergebnis beeinflussen.
Deshalb sprechen wir Projekte mit mitgebrachter Kleidung vorab im Detail durch — kurzes Gespräch, dann wissen alle, was rauskommt.
— Warnschutz
Warnwesten & reflektierende Kleidung.
Für reflektierende Warnschutzkleidung gelten eigene Normen und Richtlinien — Platzierung und Größe des Drucks dürfen die Schutzwirkung nicht beeinträchtigen.
Wir kennen die Anforderungen und sprechen solche Projekte vor der Annahme im Detail mit dir ab — damit die Kleidung nach dem Bedrucken weiterhin ihren Zweck erfüllt. Wie das aussieht: Warnwesten-Projekt für Systemrocket →
— So läuft's ab
Von der Anfrage zur fertigen Ausstattung.
-
01
Anfrage
Schick uns kurz: Stückzahl, gewünschte Textilien (oder „haben wir schon"), Logo und wie die Kleidung im Alltag beansprucht wird. Zur Anfrage →
-
02
Beratung — Verfahren & Textil
Markus meldet sich persönlich und klärt mit dir Verfahren und Textilwahl — ehrlich, auch wenn die Antwort mal „lieber Stick statt Druck" heißt. Gerne auch direkt bei uns in der Werkstatt in Judendorf-Straßengel.
-
03
Angebot
Du bekommst ein unverbindliches Angebot mit allen Positionen — Textilien, Veredelung, Lieferung.
-
04
Bemusterung & Freigabe
Bei Stick und speziellen Textilien bemustern wir vorab — du gibst frei, bevor die Serie startet.
-
05
Produktion & Lieferung
Nach Freigabe der Druckdaten in der Regel 2 Wochen. Lieferung österreichweit — oder Abholung in der Werkstatt.
— Lieferzeit
Wie schnell geht's?
Nach Freigabe der Druckdaten liegt die Lieferzeit in der Regel bei 2 Wochen — je nach Verfahren, Textilverfügbarkeit und Stückzahl.
Bei Arbeits-T-Shirts sind Expressproduktionen möglich — auf Anfrage. Bei Jacken und komplexeren Textilien planen wir bewusst mehr Vorlauf ein, weil vor Produktionsstart mehr abzustimmen ist.
— Referenzen
Arbeitskleidung, die wir umgesetzt haben.
Vom Konzern bis zum Handwerksbetrieb — vier Beispiele aus dem Studio:
Weitere Projekte: Team-Shirts für DBO McDonald's · 3D-Silikondruck auf Arbeitspolos · KERN
— Häufige Fragen
FAQ — Arbeitskleidung bedrucken.
Ab wie vielen Stück könnt ihr Arbeitskleidung bedrucken?
Technisch ab 1 Stück per DTF. Ehrlich gesagt: Richtig gut wird's ab 20 Stück (Industrie-Digitaltransfer oder Stick) und ab 50 Stück mit dem digitalen Siebdrucktransfer — dann ist der Druck auch bei 60 °C waschbeständig. Wir empfehlen dir das Verfahren, das zu deiner Menge passt.
Wie waschbeständig ist der Druck?
Je nach Verfahren 40–60 °C: Standard-DTF hält 40 °C stand, Industrie-Digitaltransfer deutlich mehr, der digitale Siebdrucktransfer bis 60 °C. Stickgarn nutzt sich kaum ab. Sag uns, wie eure Kleidung gewaschen wird — danach richtet sich unsere Empfehlung.
Können wir unsere eigene Arbeitskleidung bringen?
Ja, gerne. Wir empfehlen, ein paar Stück mehr mitzuliefern als benötigt — bei Fremdtextilien können wir für Fehldrucke keinen Ersatz stellen. Und bei beschichteten Textilien klären wir vorab, ob der Druck sauber hält.
Bedruckt ihr auch Engelbert Strauss & Co?
Ja — nach individueller Abklärung. Gerade wasserabweisend beschichtete Jacken, wie sie Engelbert Strauss oft im Programm hat, prüfen wir vorab, weil Beschichtungen das Druckergebnis beeinflussen können. Ein Beispiel: 3D-Silikondruck auf Engelbert-Strauss-Polos →
Druck oder Stick — was ist besser für Arbeitskleidung?
Stick ist die robusteste Veredelung — sinnvoll ab ca. 20 Stück, besonders bei Polos und Jacken. Bei größeren Mengen und vollfarbigen Logos ist der digitale Siebdrucktransfer die wirtschaftlichere Wahl. Wir beraten nach Motiv, Textil und Menge — siehe die Staffel oben.
Bedruckt ihr Warnwesten?
Ja. Für Warnschutzkleidung gelten eigene Normen — wir sprechen solche Projekte vor der Annahme im Detail mit dir ab, damit die Schutzwirkung erhalten bleibt. Referenz: Warnwesten für Systemrocket →
Liefert ihr in ganz Österreich?
Ja, wir liefern österreichweit. Und wenn du in der Nähe bist: Termine in unserer Werkstatt in Judendorf-Straßengel (bei Graz) sind jederzeit möglich — Textilmuster angreifen inklusive.
Wie schnell geht's?
Nach Freigabe der Druckdaten in der Regel 2 Wochen. Bei Arbeits-T-Shirts sind Expressproduktionen auf Anfrage möglich; bei Jacken und komplexeren Textilien plane bitte mehr Vorlauf ein.
— Bereit?
Ausstattung fürs ganze Team?
Schreib uns Stückzahl, Textilwunsch und Logo — Markus meldet sich persönlich und empfiehlt dir das Verfahren, das hält. Oder komm direkt in der Werkstatt in Judendorf-Straßengel vorbei.